CORE-OM
- Mittarin lomake ja ohje
- Alkuperäinen käyttötarkoitus
- Kohderyhmä
- Tiedonkeruumenetelmät
- Toimintakyvyn ulottuvuudet
- Mittarin eri osien ICF-koodit
- Mittarin ylläpitotaho
- Käyttöoikeus
- Maksullisuus
- Käyttökoulutus
- Tarvittavat välineet
- Aikatarve
- Raja-arvot
- Viitearvot
- Mittari on mukana seuraavissa TOIMIAn suosituksissa
- Mittari on mukana seuraavissa TOIMIAn ulkopuolisissa suosituksissa
- Mittarin käännös
- Mittarin tausta ja kuvaus
- Mittarin pätevyys
- Mittarin toistettavuus
- Mittarin muutosherkkyys
- Mittarin käyttökelpoisuus
- Tutkimusten tiedot
- Linkit
- Mittarin tiedot koonnut
- Alkuperäinen lähde
- Kirjallisuutta
TOIMIA-tietokantaa ei enää ylläpidetä/päivitetä. Artikkeli saattaa sisältää vanhentunutta tai puutteellista tietoa sekä toimimattomia linkkejä. Ks. lisätiedot «Yhteystiedot»1.
Lyhenne: CORE-OM
Nimi englanniksi: Clinical Outcomes in Routine Evaluation – Outcome
Nimi ruotsiksi: CORE-OM Swedish
Mittarin versio: Arvioinnin kohteena on CORE-OM. CORE-OM mittarista on olemassa 10 erilaista versiota, jotka sisältävät samoja kysymyksiä erilaisina yhdistelminä. Lyhempiä versioita voidaan käyttää esim. terapian väliarviointiin. Myös nuorille mittarista on kehitetty oma versio. Käytössä on kuitenkin seuraavat mittarin eri versiot: CORE-SF/A (terapiakäynnin muutoksen arvioiminen), CORE-SF/B (terapiakäynnin muutoksen arvioiminen), CORE-10 (sisältää väittämät 2, 3, 7, 10, 15, 16, 18, 23, 27, ja 28), CORE-5 (sisältää väittämät 1, 4, 12, 15, ja 23), GP-CORE (General Population, 14 väitettä), YP-CORE (Young People), LD-CORE (Learning Disabilities), CORE-A (Therapy Assesment Form (TAF), hoitavan ammattihenkilön arvioinnin tueksi) ja CORE-A End of Therapy (EoT)). Lisäksi on kehitetty oma versio kerättyjen tietojen varastointiin ja analysointiin (CORE-PC). «Lehmus K, Törmänen I. CORE-OM- mittarin suomalainen validointitutkimus: kliininen aineisto, Psykologian pro gradu -tutkielma. Kasvatustieteiden ja psykologian osasto, Itä-Suomen yliopisto 2015. »10
Tietokannassa saatavilla olevat kieliversiot:
Toimiametassa: ei
Soveltuvuusarviot
Lue tarkempi kuvaus soveltuvuusarvion tulkinnasta THL:n verkkosivuilta «https://thl.fi/aiheet/toimintakyky/toimia-tietokanta#soveltuvuusarviot»1
Mittarin lomake ja ohje
Mittarin lomakkeet on vapaasti kopioitavissa CORE System Trustin sivuilta. Mittarin suomenkielinen käyttöohje on saatavilla Mielenterveystalo.fi -sivuilta.
- CORE System Trust «https://www.coresystemtrust.org.uk/home/translations/finnish-translations/»2
- Mielenterveystalo.fi «https://www.mielenterveystalo.fi/fi»3
Alkuperäinen käyttötarkoitus
Mittari on kehitetty käytännön asiakastyön tueksi ja sen avulla voi arvioida potilaan subjektiivista hyvinvointia ja hoidon vaikuttavuutta ja se voi olla apuna hoidon kohdentamisessa «Lehmus K, Törmänen I. CORE-OM- mittarin suomalainen validointitutkimus: kliininen aineisto, Psykologian pro gradu -tutkielma. Kasvatustieteiden ja psykologian osasto, Itä-Suomen yliopisto 2015. »10, «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9. Vapaasti saatavissa olevia, kohtuullisen nopeasti täytettäviä ja monipuolisesti potilaan tilaa kartoittavia mittareita on ollut vain vähän saatavissa «Elfström ML, Evans C, Lundgren J ym. Validation of the Swedish version of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation Outcome Measure (CORE-OM). Clin Psychol Psychother 2013;20(5):447–455.»8.
Kohderyhmä
- Työikäiset
- Iäkkäät
Tiedonkeruumenetelmät
- Itse täytettävä kyselylomake
Toimintakyvyn ulottuvuudet
- Kognitiivinen toimintakyky
- Muu
- Psyykkinen toimintakyky
- Sosiaalinen toimintakyky
Mittarin eri osien ICF-koodit
Henkinen energia ja viettitoiminnot [130], Unitoiminnot [b134], Tunne-elämän toiminnot [b152], Ajattelun hallinta [b1603], Kipuaistimus [b280], Omasta terveydestä huolehtiminen [d570], Käyttäytymisen säätely vuorovaikutussuhteessa [d7202].
Mittarin tuloksen ICF-koodi
Ei tietoa TOIMIA-tietokannassa.
Mittarin ylläpitotaho
Core System Trust «https://www.coresystemtrust.org.uk/»4
Käyttöoikeus
- Rajoittamaton
- Core System Trust omistaa CORE-OM-mittarin käyttöoikeudet. Käyttäjän on tutustuttava mittarin Copyright- ja Licensing -asioihin «https://www.coresystemtrust.org.uk/home/copyright-licensing/»5 huolellisesti. Erityisesti niihin on syytä tutustua siinä tapauksessa, jos mittari on aikomus toteuttaa sähköiseen järjestelmään.
Maksullisuus
- Ei sisällä maksuja
Käyttökoulutus
- Mittarin käyttö edellyttää terveydenhuollon tai terapeutin koulutusta, mutta ei muuta erillistä koulutusta.
Tarvittavat välineet
Mittarin lomakkeet ja ohjeet ovat vapaasti kopioitavissa.
- lomake
- kynä
- kirjoitusalusta
Aikatarve
- Noin 10–15 minuuttia
Raja-arvot
Raja-arvoja on laskettu terveydenhuollon hoitointervention kohteena olevien henkilöiden ja terveydenhuoltopalveluja käyttämättömien henkilöiden välillä, mutta niitä ei voida käyttää luotettavasti erottelemaan terveitä ja sairaita toisistaan. Mittari soveltuu psykoterapiainterventioiden vasteen mittaamiseen ja silloin tutkittavan saamaa arvoa verrataan hänen aikaisempiin arvoihinsa. Mittaus voidaan tehdä ennen psykoterapiaa, sen aikana ja terapian päättyessä psykoterapian vaikutuksen mittaamiseksi. «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9
Viitearvot
Ei tietoa TOIMIA-tietokannassa.
Mittari on mukana seuraavissa TOIMIAn suosituksissa
TOIMIAn suositukset, joissa mittari on mukana, löytyvät vasemman palkin kohdasta "Lisätietoa aiheesta”
Mittari on mukana seuraavissa TOIMIAn ulkopuolisissa suosituksissa
Katsausartikkeli: Paunio T ym. Psykoterapiaprosessit nyt ja tulevaisuudessa: yleiskatsaus. Suomen Lääkärilehti 2012;67(37):2547–2553. «Paunio T, Lindfors O, Kalska H, Karlsson H, Kurri K, Lehtovuori P, Melart P, Melartin T, Näätänen P, Pirkola S, Wahlström J. Psykoterapiaprosessit nyt ja tulevaisuudessa: yleiskatsaus. Suomen Lääkäril»11
Mittarin käännös
CORE-OM mittarin käännösprosessi on tarkkaan määritelty ja säädelty. Käännöksen suomeksi ovat tehneet Mikael Leiman, Jarmo Kontunen, Päivi Pylvänäinen, Mikko Inkinen, Kristian London, Jarkko Niemi, John Toni ja Otso Peräkylä. Käännös on tehty ensin englannista suomeksi ja sitten suomesta englanniksi ja lopputulos on tarkistettu. Mittari on käännetty 22 kielelle eli lähes kaikille eurooppalaisille kielille «https://www.coresystemtrust.org.uk/»4. CORE-yhteisö vaatii käännöksen tapahtuvan viiden toisistaan riippumattoman käännöskieltä äidinkielenään puhuvan ja englantia sujuvasti osaavan tutkijan käännöstyönä.
Mittarin tausta ja kuvaus
CORE-OM -mittari on kehitetty 1990-luvulla Englannissa professorien Evans ja Barkham johdolla yhdessä kliinikoiden ja tutkijoiden kanssa «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9, «Barkham M, Margison F, Leach C ym. Service profiling and outcomes benchmarking using the CORE-OM: toward practice-based evidence in the psychological therapies. Clinical Outcomes in Routine Evaluation»2. Mittaria tarvittiin väestön tarpeisiin ja sen tuli olla käyttökustannuksiltaan edullinen «Lehmus K, Törmänen I. CORE-OM- mittarin suomalainen validointitutkimus: kliininen aineisto, Psykologian pro gradu -tutkielma. Kasvatustieteiden ja psykologian osasto, Itä-Suomen yliopisto 2015. »10. Mittaria ylläpitää CORE-yhteisö, jonka nettisivuilla on saatavilla ohjeita mittarin käytöstä ja mm. ohjeistus käännösprosessista «https://www.coresystemtrust.org.uk/»4. CORE-OM -mittarin käyttö on lisääntynyt 2000-luvulla ja Suomessa erityisesti 2010-luvulla.
Mittarista on olemassa 10 erilaista versiota: CORE-OM, (CORE-SF/A, CORE-SF/B, CORE-10, CORE-5, GP-CORE, YP-CORE, LD-CORE, CORE-A Therapy Assessment Form (TAF) ja CORE-A End of Therapy (EoT). Tässä kuvataan kuitenkin vain CORE-OM-mittaria.
CORE-OM -mittarissa on 34 itsearviointiväittämää, jotka mittavat tutkittavan kokemusta seuraavilla osa-alueilla koskien viimeistä seitsemää päivää «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9:
- Subjektiivinen hyvinvointi osa-alue sisältää neljä väittämää, jotka käsittelevät itseä kohtaan koettuja tunteita sekä positiivista käsitystä tulevaisuudesta (mm. elämänlaatu)
- Oireet ja ongelmat osa-alue sisältää 12 väittämää koskien masennusta, ahdistuneisuutta, fyysisiä ongelmia ja traumaattista oireilua (mm. ahdistus, depressio)
- Toimintakyky ja sosiaalinen vuorovaikutus osa-alue sisältää 12 väittämää koskien päivittäistä arjessa selviytymistä ja sosiaalisia suhteita (mm. toiminta jokapäiväisessä elämässä, sosiaaliset ja läheiset suhteet)
- Riski itselle ja muille osa-alue sisältää kuusi väittämää koskien riskikäyttäytymistä itseä ja toisia kohtaan (neljä väittämää käsittelee riskiä itselle ja kaksi riskiä muille)
Jokainen negatiivisesti muotoiltu väittämä (esim. olen ahdistunut) arvioidaan viisiportaisella asteikolla ”ei lainkaan (0 pistettä), satunnaisesti (1 piste), toisinaan (2 pistettä), usein (3 pistettä) ja enimmäkseen tai kokoajan (4 pistettä)”. Kysymyksistä 25 %:a (8 kysymystä) on positiivisesti muotoiltu (esim. olen iloinen) ja niihin sovelletaan käänteistä pisteytystä «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9, «Barkham M, Gilbert N, Connell J ym. Suitability and utility of the CORE-OM and CORE-A for assessing severity of presenting problems in psychological therapy services based in primary and secondary car»3.
Mittari on ongelmapisteytetty, mikä tarkoittaa sitä, että suurempi pistemäärä vastaa enemmän ongelmia. Tulos saadaan laskemalla vastausten pisteet yhteen ja jakamalla se kysymysten lukumäärällä (34). Tulosta voidaan käyttää sellaisenaan tai kertoa se kymmenellä. Jos alle 3 kysymystä on vastaamatta, on tulos luotettava, mutta silloin jakajana käytetään vastattujen kysymysten lukumäärää. Kokonaispistemäärä vaihtelee välillä 0–136.
Saatu tulos ei sinällään erottele terveitä ja sairaita toisistaan, vaan kertoo tutkittavan kokemasta subjektiivisesta voinnista viimeisen viikon aikana ja tämänhetkistä tulosta voidaan verrata saman henkilön aikaisemmin saamiin pistemääriin. Pistemäärän pieneneminen kertoo subjektiivisen voinnin parantumisesta. Mittaria suositellaan käytettäväksi ennen ja jälkeen psykoterapian ja tarvittaessa sen aikana. Terapian aloituksen pitkittyessä CORE-OM mittaa potilaan tilan pysyvyyttä «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9. CORE-OM -mittarille ei ole Suomessa määritelty viitearvoja.
Mielenterveystalo.fi sivuilta «https://www.mielenterveystalo.fi/fi»3 löytyy mittarin suomenkielinen käyttöohje.
Katsausartikkeleita ja lisätietoa:
Appelqvist-Schmidlechner K, Katinka Tuisku, Nina Tamminen, Esa Nordling ja Pia Solin. Mitä on positiivinen mielenterveys ja kuinka sitä mitataan? Yleiskatsaus. Suomen Lääkärilehti 2016;71(24):1759–1764. «Appelqvist-Schmidlechner K, Tuisku K, Tamminen N, Nordling E, Solin P. Mitä on positiivinen mielenterveys ja kuinka sitä mitataan? Yleiskatsaus. Suomen Lääkärilehti 2016;71(24):1759–1764.»1
Mielenterveystalon sivuilla on yleiskatsaus psykoterapia-arvioihin lähettäville lääkäreille sekä psykoterapia-arvioita toteuttaville mielenterveysammattilaisille.
Mittarin pätevyys
Sisältövaliditeetti
CORE-OM -mittari näyttää mittaavan hyvin subjektiivista hyvinvointia ja sen osa-alueita «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9, «Barkham M, Margison F, Leach C ym. Service profiling and outcomes benchmarking using the CORE-OM: toward practice-based evidence in the psychological therapies. Clinical Outcomes in Routine Evaluation»2, «Cahill J, Barkham M, Stiles WB, Twigg E, Hardy GE, Rees A ym. Convergent validity of the CORE measures with measures of depression for clients in cognitive therapy for depression. J Couns Psychol 2006»6. Subjektiivinen hyvinvointi, oireet ja ongelmat, yleinen toimintakyky sekä riski itselle ja muille ovat valikoituneet CORE-OM -mittarin osa-alueiksi. Mittari mittaa potilaan subjektiivisen hyvinvoinnin osa-alueita «Cahill J, Barkham M, Stiles WB, Twigg E, Hardy GE, Rees A ym. Convergent validity of the CORE measures with measures of depression for clients in cognitive therapy for depression. J Couns Psychol 2006»6.
Kriteerivaliditeetti
Samanaikainen validiteetti
Tieto puuttuu.
Ennustevaliditeetti
Tieto puuttuu.
Rakennevaliditeetti
Rakenteen validiteetti
Norjankielisen CORE-OM-mittarin validointiartikkelissa todetaan, että se mittaa yleistä psykologista ahdistusta (psychological distress) ja tutkimus vahvistaa myös mittarin kolme eri alaosiota: ongelmat, toimintakyky ja riskit–osiot. Tämä tutkimus ei kuitenkaan pystynyt vahvistamaan norjalaisessa aineistossa hyvinvointi–osion sisältöä. Ja lisäksi aineistosta tuli esiin osio koskien alhaista itsetuntoa ja vuorovaikutusongelmia. Tutkijat ehdottavat CORE-pisteiden esittämisen yksinkertaistamista kahteen osioon eli psykologiseen ahdistukseen ja riskeihin «Skre I, Friborg O, Elgarøy S ym. The factor structure and psychometric properties of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation--Outcome Measure (CORE-OM) in Norwegian clinical and non-clinical sampl»12. Subjektiivinen hyvinvointi, oireet ja ongelmat, yleinen toimintakyky sekä riski itselle ja muille -osa-alueet vaikuttavat kliinisesti merkittäviltä arvioinnin osa-alueilta ja ne jakautuvat faktorianalyysissä riittävästi jokaiselle neljälle faktorille «Skre I, Friborg O, Elgarøy S ym. The factor structure and psychometric properties of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation--Outcome Measure (CORE-OM) in Norwegian clinical and non-clinical sampl»12.
Yhtäpitävä validiteetti
CORE-OM mittarin on todettu korreloivan kohtalaisesti BDI-II kanssa (r=0.75) «Cahill J, Barkham M, Stiles WB, Twigg E, Hardy GE, Rees A ym. Convergent validity of the CORE measures with measures of depression for clients in cognitive therapy for depression. J Couns Psychol 2006»6. Muiden masennusta mittaavien mittareiden kanssa CORE-OM korreloi selvästi heikommin: HRSD (the Hamilton Rating Scale for Depression) r=0.67, BHS (the Beck Hopelessness Scale) r=0.34 ja IIP-Av (Inventory of Interpersonal Problems – Avoidant) r=0.45.
Evansin ym. «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9 tutkimuksessa mitattiin CORE-OM-mittarin korrelaatioita muiden yleisesti käytettyjen ahdistuksen-, masennuksen ja hyvinvointimittareiden kanssa. CORE-OM-mittarin kokonaistulosten (all items) korrelaatiot (Spearman correlations) eri mittareiden tulosten kanssa olivat:
Masennusta mittaavat mittarit
- BDI-I (Beck Depression Inventory) r = 0.85
- BDI-II (Beck Depression Inventory) r = 0.81
Ahdistusta mittaavat mittarit
- BAI (Beck Anxiety Inventory) r = 0.65
- BSI (Brief Symptom Inventory) r = 0.81
- SCL-90-R (Symptom Cheklist -90-Revised) r = 0.88
Yleisen psyykkisen oireilun mittarit
- GHQ-A (General Health Questionnaire) r = 0.55
- GHQ-B r = 0.64
- GHQ r = 0.75
- GHQ-C r = 0.63
- IIP-32 (Inventory of Interpersonal problems) r = 0.65
- GHQ-D r = 0.63
Yhteenveto: CORE-OM korreloi hyvin SCL-90-R mittarin kanssa ja jossain määrin monen muun psyykkisen hyvinvoinnin osa-alueita mittaavan mittarin kanssa ja kattaa useimmat niiden mittaamista osa-alueista.
Erotteleva validiteetti
Tieto puuttuu.
Ryhmien erotteluvaliditeetti
Evansin ym. «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9 tutkimuksessa CORE-OM-mittari erotteli hyvin terveet henkilöt psykoterapiaa saavista henkilöistä, lukuun ottamatta riski itselle ja muille -osiota. Näiden kahden ryhmän tulosten erojen 95 %:n luottamusväli eri osiossa ja kokonaispisteissä olivat seuraavat:
- Subjektiivinen hyvinvointi 1.38–1.53
- Oireet ja ongelmat 1.33–1.48
- Toimintakyky 0.95–1.09
- Riski itselle ja muille 0.38–0.49
- Kaikki, pois lukien riski -osio 1.18–1.31
- Kaikki 1.04–1.16
Mittarin tuloksella on ennustearvoa eroteltaessa kliinistä väestöä (psykiatristen terveyspalveluiden käyttäjä) ei-kliinisestä väestöstä (ei psykiatristen terveyspalveluiden käyttöä) «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9.
- CORE-OM–mittari erotteli myös ruotsalaisessa validointitutkimuksessa terveet henkilöt niistä henkilöistä, jotka tapasivat psykologia «Elfström ML, Evans C, Lundgren J ym. Validation of the Swedish version of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation Outcome Measure (CORE-OM). Clin Psychol Psychother 2013;20(5):447–455.»8. Tuloksissa ilmoitetaan Cohenin d, jolla kuvataan soveltavaa vaikutuksen suuruutta (effect size) (Cohenin d 0.2–0.5 = pieni vaikutus; 0.5–0.8 = kohtalainen vaikutus; yli 0.8 = suuri vaikutus).
- Subjektiivinen hyvinvointi d=1.27
- Oireet ja ongelmat d=1.47
- Toimintakyky d=0.92
- Riski itselle ja muille d=0.48
- Kaikki (pois lukien riski –osio) d=1.36
- Kaikki d=1.30
Kulttuurien välinen validiteetti
Mittari on laajasti käytössä eri maissa ja ruotsalaisessa ja norjalaisessa validointitutkimuksessa sen kulttuurien välinen validiteetti on todettu hyväksi «Elfström ML, Evans C, Lundgren J ym. Validation of the Swedish version of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation Outcome Measure (CORE-OM). Clin Psychol Psychother 2013;20(5):447–455.»8, «Skre I, Friborg O, Elgarøy S ym. The factor structure and psychometric properties of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation--Outcome Measure (CORE-OM) in Norwegian clinical and non-clinical sampl»12.
Mittarin toistettavuus
Toistettavuus saman mittaajan mittaamana
Evansin ym. «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9tutkimuksessa tutkittiin CORE-OM-mittarilla tilanteen pysyvyyttä test-retest -asetelmassa. Mittausten välinen aika oli yksi viikko. Spearmanin ρ-arvot ovat seuraavassa taulukossa «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9:
| Spearmanin ρ | |||||
| Osa-alue | Subj. hyvinvointi | Ongelmat/Oireet | Toimintakyky | Riski* | Kaikki osa-alueet |
| subjektiivinen hyvinvointi | 0,88 | 0,76 | 0,82 | 0,50 | 0,85 |
| ongelmat/oireet | 0,80 | 0,87 | 0,84 | 0,54 | 0,88 |
| toimintakyky | 0,75 | 0,68 | 0,87 | 0,44 | 0,80 |
| riski | 0,39 | 0,48 | 0,48 | 0,64 | 0,51 |
| kaikki osa-alueet | 0,85 | 0,83 | 0,91 | 0,52 | 0,90 |
(*itselle ja muille)
Ruotsalaisessa CORE-OM-mittarin validointitutkimuksessa tilanteen pysyvyyttä tutkittiin terveillä henkilöillä (non-clinical sample). Tutkimuksessa mittausten väli oli 7–18 päivää ja osa-alueille lasketut Spearmanin ρ-arvot, jotka näkyvät seuraavassa taulukossa «Elfström ML, Evans C, Lundgren J ym. Validation of the Swedish version of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation Outcome Measure (CORE-OM). Clin Psychol Psychother 2013;20(5):447–455.»8:
| Spearmanin ρ | |||||
| Osa-alue | Subj. hyvinvointi | Ongelmat/Oireet | Toimintakyky | Riski* | Kaikki osa-alueet |
| subjektiivinen hyvinvointi | 0,80 | 0,77 | 0,68 | 0,41 | 0,80 |
| ongelmat/oireet | 0,68 | 0,80 | 0,63 | 0,42 | 0,77 |
| toimintakyky | 0,82 | 0,81 | 0,81 | 0,42 | 0,86 |
| riski | 0,49 | 0,53 | 0,42 | 0,64 | 0,53 |
| kaikki osa-alueet | 0,79 | 0,85 | 0,74 | 0,47 | 0,85 |
(*itselle ja muille)
Elfströmin ym. (2013) tutkimuksessa «Elfström ML, Evans C, Lundgren J ym. Validation of the Swedish version of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation Outcome Measure (CORE-OM). Clin Psychol Psychother 2013;20(5):447–455.»8 ilmoitettiin myös CORE-OM-mittarin toistettavuusarvot (test – retest) eri osa-alueiden välillä käyttäen ICC:tä (intra-class correlations):
- subjektiivinen hyvinvointi ICC=0.80
- ongelmat/oireet ICC=0.80
- toimintakyky ICC=0.77
- riski ICC=0.78
- kaikki osa-alueet ICC=0.78
Barkhamin ym. «Barkham M, Mullin T, Leach C ym. Stability of the CORE-OM and the BDI-I prior to therapy: evidence from routine practice. Psychol Psychother 2007;80(Pt 2):269–278.»4 tutkimuksessa arvioitiin tilanteen pysyvyyttä CORE-OM-mittarin avulla. Tässä tutkimuksessa kahden testikerran välinen aika vaihteli tutkittavilla 0–365 päivän välillä, joten tutkimus ei varsinaisesti mittaa CORE-OM-mittarin toistettavuutta. Tutkijat ryhmittelivät tutkittavat sen mukaan, olivatko molemmat testit (testi ja toistotesti) tehty ensimmäisen, toisen, kolmannen jne. kuukauden aikana. Kolmen viimeisen kuukauden aikana (kuukaudet 9–12) vastanneiden tutkittavien tulokset oli yhdistetty. Korrelaatio oli toistomittauksissa 0.88 ensimmäisen kuukauden aikana, jonka jälkeen se väheni.
Norjankielisen CORE-OM-mittarin validointitutkimuksessa test-retest -pysyvyyttä tutkittiin terveillä henkilöillä (non-clinical sample) «Skre I, Friborg O, Elgarøy S ym. The factor structure and psychometric properties of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation--Outcome Measure (CORE-OM) in Norwegian clinical and non-clinical sampl»12. Tutkittavat (n=81) täyttivät kyselyn kahteen kertaan 1–2 viikon välein. Tutkittavien saamia pistemääriä tai niiden jakaumia ei kerrota. Terveillä henkilöillä ne todennäköisesti edustavat asteikon alapäätä. Seuraavassa ovat saman osa-alueen Spearmanin rho -arvot (test-retest):
- subjektiivinen hyvinvointi r=0.63
- ongelmat/oireet r=0.69
- toimintakyky r=0.70
- riski r=0.35
- kaikki osa-alueet r=0.76
Yhteenveto: Tutkimukset osoittavat, että CORE-OM-mittarin muut osa-alueet ovat kohtuullisen hyvin toistettavia ja pysyviä, mutta riski-osa-alueella on selvästi heikoin toistettavuus/pysyvyys.
Mittaajien välinen toistettavuus
Kyseessä on itsearviointimittari.
Sisäinen yhdenmukaisuus
Evansin ym. «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9 tutkimuksessa CORE-OM-mittarin sisäinen yhdenmukaisuus terveillä henkilöillä (non-clinical sample) ja psykologin vastaanotolla käyneillä henkilöillä (clinical sample) oli eri osa-alueilla seuraava (Cronbachin α (95 % CI)).
| Osa-alue | Terveet | Potilaat |
| subjektiivinen hyvinvointi | 0,77 (0,75–0,79) | 0,75 (0,72–0,78) |
| ongelmat/oireet | 0,90 (0,89–0,91) | 0,88 (0,87–0,89) |
| toimintakyky | 0,86 (0,85–0,87) | 0,87 (0,86–0,88) |
| riski | 0,79 (0,77–0,81) | 0,79 (0,77–0,81) |
| kaikki osa-alueet | 0,94 (0,93–0,95) | 0,94 (0,93-0,95) |
Ruotsinkielisen CORE-OM-mittarin validointitutkimuksessa käsitteellisten neljän osa-alueen yhdenmukaisuuden selvittämiseksi laskettiin Crohnbachin α (95 % CI) kliinisille ja ei-kliinisille ryhmille «Elfström ML, Evans C, Lundgren J ym. Validation of the Swedish version of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation Outcome Measure (CORE-OM). Clin Psychol Psychother 2013;20(5):447–455.»8:
| Osa-alue | Ei-kliininen ryhmä α | Kliininen ryhmä α |
| subjektiivinen hyvinvointi | 0,74 (0,68–0,79) | 0,76 (0,73–0,79) |
| ongelmat/oireet | 0,90 (0,88–0,92) | 0,88 (0,87–0,89) |
| toimintakyky | 0,85 (0,82–0,88) | 0,85 (0,83–0,87) |
| riski | 0,73 (0,67–0,78) | 0,76 (0,73–0,79) |
| kaikki osa-alueet | 0,93 (0,92–0,94) | 0,94 (0,93–0,95) |
Norjankielisen CORE-OM-mittarin validointitutkimuksessa tutkittiin sisäistä yhdenmukaisuutta terveillä (non-clinical sample) ja mielenterveyspalveluja käyttävillä henkilöillä (clinical sample) «Skre I, Friborg O, Elgarøy S ym. The factor structure and psychometric properties of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation--Outcome Measure (CORE-OM) in Norwegian clinical and non-clinical sampl»12 (Cronbachin α, 95 % CI):
| Osa-alue | Terveet | Potilaat |
| subjektiivinen hyvinvointi | 0,74 (0,70–0,79) | 0,70 (0,66–0,74) |
| ongelmat/oireet | 0,84 (0,82–0,86) | 0,87 (0,85–0,88) |
| toimintakyky | 0,82 (0,80–0,85) | 0,84 (0,81–0,86) |
| riski | 0,68 (0,63–0,72) | 0,81 (0,78–0,83) |
| kaikki osa-alueet | 0,92 (0,91–0,93) | 0,94 (0,93–0,95) |
Barkhamin tutkimuksessa Crohnbachin α oli 0,94 sekä kliiniselle (n=713) että ei-kliiniselle (n=1009) väestölle «Barkham M, Margison F, Leach C ym. Service profiling and outcomes benchmarking using the CORE-OM: toward practice-based evidence in the psychological therapies. Clinical Outcomes in Routine Evaluation»2 ja toisessa tutkimuksessa sisäinen reliabiliteetti (internal realibility) oli 0,70<α<0,97 eli hyvä sisäinen toistettavuus «Barkham M, Gilbert N, Connell J ym. Suitability and utility of the CORE-OM and CORE-A for assessing severity of presenting problems in psychological therapy services based in primary and secondary car»3.
Mittarin muutosherkkyys
Kriteerivaliditeetti pitkittäisasetelmassa
Tieto puuttuu.
Rakennevaliditeetti pitkittäisasetelmassa
Tieto puuttuu.
Lattia- ja kattoefekti
Tieto puuttuu.
Pienin havaittava muutos
Tieto puuttuu.
Pienin merkittävä muutos
Evansin ym. «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9 tutkimuksessa muutosherkkyyttä tarkasteltiin effect sizen avulla kolmessa erilaisessa ryhmässä: perusterveydenhuollon neuvontaa saaneet, opiskelijat ja psykologin vastaanotolla käyneet. Tässä tutkimuksessa ei asetettu hypoteeseja ennen tutkimuksen alkua siitä, miten paljon ja mihin suuntaan muutosten oletetaan olevan. Kaikissa ryhmissä muutokset olivat selkeitä (tilanne muuttui parempaan suuntaan) ja tutkijoiden mukaan tilastollisesti merkitseviä (effect sizen 95 %:n luottamusväli).
- Perusterveydenhuollon neuvontaa saaneet (kaikki osa-alueet): 0,80–1,03 (95 % CI)
- Opiskelijat (kaikki osa-alueet): 0,71–1,00 (95 % CI)
- Psykologin vastaanotolla käyneet (kaikki osa-alueet): 0,40–0,69 (95 % CI)
Evansin ym. «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9 tutkimuksessa määriteltiin myös luotettavaa ja kliinisesti merkittävää muutosta (reliable and clinically significant change). Kliinisesti merkittävä muutos on sellainen, joka siirtää henkilön pistemäärän kliiniselle populaatiolle tunnusomaisesta arvosta ei-kliiniselle populaatiolle tunnusomaiseen arvoon. Luotettava muutos oli määritelty olevan 5 %:n tilastollinen arvo (p-arvo pienempi kuin 0,05). Käyttämällä em. määrittelyitä ja lisäksi α:n arvoa 0,94 tutkijat määrittelivät yhteensä 12 erilaista teoreettisesti mahdollista muutosluokkaa. Tärkein luokka on se, jossa muutos on luotettava (reliable improvement) ja kliinisesti merkittävä kehittyminen (clinically significant improvement). Tutkijoiden mukaan CORE-OM oli herkkä havaitsemaan ko. muutokset kolmessa tutkitussa ryhmässä (perusterveydenhuollon neuvontaa saaneet, opiskelijat ja psykologin vastaanotolla käyneet).
Barkhamin ym. «Barkham M, Stiles WB, Connell J ym. Effects of psychological therapies in randomized trials and practice-based studies. Br J Clin Psychol 2008;47(Pt 4):397–415.»5 tutkimuksessa tarkasteltiin viittä randomisoitua kontrolloitua tutkimusta (RCT) ja neljää kliinistä käytännössä tehtyä tutkimusta. Näissä oli käytetty joko CORE-OM- tai BDI-mittaria. Tutkijat muunsivat laskentakaavoja käyttäen kaikki BDI:n pisteet CORE-OM:n pisteiksi ja päinvastoin. Pisteille laskettiin myös pre- ja post-terapian keskimääräinen muutos sekä effect size käyttäen pre-pisteiden yhdistettyä keskihajontaa. Molemmin päin muunnettujen pisteiden perusteella tutkijat totesivat, että kaikissa yhdeksässä tutkimuksessa tutkittavien tilanne kehittyi huomattavasti terapian aikana. Käytäntötutkimusten CORE-OM-pisteiden keskimääräinen muutospistemäärä oli 2,2 % pienempi kuin RCT-tutkimusten (8,9 vs. 9,1 pistettä). CORE-OM:n effect size -arvot olivat huomattavasti pienempiä (31,6 %) käytäntötutkimuksissa kuin RCT-tutkimuksissa (1,3 vs. 1,9 pistettä).
Edellä mainitussa Barkhamin ym. «Barkham M, Stiles WB, Connell J ym. Effects of psychological therapies in randomized trials and practice-based studies. Br J Clin Psychol 2008;47(Pt 4):397–415.»5 tutkimuksessa määriteltiin myös kyseisten yhdeksän tutkimuksen CORE-OM-pisteiden luotettavaa ja kliinisesti merkittävää kehittymistä (reliable and clinically significant improvement). Kun raja-arvona käytettiin 10 pistettä, niin RCT-tutkimuksissa 58,6 % tutkituista täytti luotettavan ja kliinisesti merkittävän kehittymisen kriteerin. Vastaava luku käytäntötutkimuksissa oli 53,7 %.
Yhteenveto: Arvio pienimmästä merkittävästä muutoksesta on tehty Evansin vuonna 2002 «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9 ja Barkahamin vuonna 2008 «Barkham M, Stiles WB, Connell J ym. Effects of psychological therapies in randomized trials and practice-based studies. Br J Clin Psychol 2008;47(Pt 4):397–415.»5julkaistujen artikkeleiden perusteella. Muutosherkkyyttä kuvaavia arvoja ei löydy kirjallisuudesta, mutta julkaisun tulokset viittaavat siihen, että mittarin arvot muuttuvat paranemisen myötä.
Mittarin käyttökelpoisuus
a) mittarin hyväksyttävyys potilaan/asiakkaan kannalta
- pääosin tutkittavat täyttivät tutkimuksissa kaavakkeen kokonaan
- kysymys 19 (Olen tuntenut lämpöä ja kiintymystä toista ihmistä kohtaan) oli useimmin vastaamatta jätetty kysymys brittiväestössä, samaa ei tullut esiin suomalaisessa pro gradu -tutkimuksessa
- puuttuvia tietoja voi olla enintään 3 kysymyksen verran ilman että mittarin luotettavuus kärsii
- tutkimuksissa ei seurattu niitä, jotka jättivät lomakkeen täyttämättä ja jäivät siten pois tutkimuksesta
- lomakkeen täyttämiseen menee 10 minuuttia (15–25 minuuttia)
- mittari on saatavissa TOIMIAn ja Mielenterveystalon sivuilta suomeksi ja ruotsiksi ja muita kieliversioita löytyy COREn kotisivuilta «https://www.coresystemtrust.org.uk/»4, josta niitä saa vapaasti kopioida
- brittiväestössä kulttuuritaustan ei todettu vaikuttavan mittaustuloksiin
b) mittarin käyttökelpoisuus mittaajan kannalta
- Mittari on ilmainen ja helppokäyttöinen ja soveltuu sekä tutkimuskäyttöön että käytännön työhön
- CORE-OM sisältää muiden mittareiden osa-alueita ja korreloi hyvin niiden kanssa ja sillä saadaan nopeasti hyvä kuva potilaan psyykkisestä hyvinvoinnista
- mittari on laajasti käytössä Iso-Britanniassa
- terveydenhuoltoalan- tai potilaiden hoitamiseen tarvittava muu, esim. terapeuttikoulutus on riittävä
- testin suorittamiseen ei tarvita erillistä tilaa, se on helppo täyttää esim. odotustilassa
- tulosten tulkinta tiettyjen raja-arvopisteiden kohdalla on helppoa. Pisteiden jakautumisen analyysi vaatii tarkempaa perehtymistä mittarin osa-alueisiin
- raja-arvo oireisten ja ei-oireisten välillä on olemassa, mutta sitä ei voi riittävän luotettavasti käyttää diagnostisiin tarkoituksiin
- mittari on turvallinen
- lomakkeen täyttäminen tapahtuu terveydenhoitoalan ammattilaisen ohjaamana ja hän ohjaa potilaan hoidon tarpeen arvioon jos siihen on täytytyn kyselyn perusteella tarvetta
Tutkimusten tiedot
CORE-OM mittaria käytetään artikkeleiden perusteella yleisesti Britanniassa psykoterapiassa muutoksen mittaamiseen. Aikaisempien mittareiden on koettu mittaavan jotain subjektiivisen hyvinvoinnin osa-aluetta ja uusi mittari on kehitetty tavoitteena kokonaisvaltainen ja eri hyvinvoinnin osa-alueet kattava mittaaminen.
Michael Barkham on ollut kirjoittajana useissa CORE-OM mittaria koskevissa artikkeleissa. Vuonna 2001 kirjoitetussa artikkelissa kootaan yhteen CORE-OM mittaria koskevia tietoja 39:stä perus- (n=1455) ja erikoishoitokeskuksesta (n=2710). Niistä kysyttiin käytettyjä mittausmenetelmiä, joista yleisimmiksi raportoitiin BDI I ja II (Beck Depression Inventory), SCL-90-R (Symptom Cheklist -90-R), IIP (Inventory of Interpersonal Problems), the Hospital Anxiety and Depression Scale ja GHQ-30 (the General Health Questionnaire Screening Instrument). CORE-OM mittaria on verrattu näihin mittareihin ja niiden sisältämiin osa-alueisiin sekä tutkittu validiteettia ja reliabiliteettia «Barkham M, Margison F, Leach C ym. Service profiling and outcomes benchmarking using the CORE-OM: toward practice-based evidence in the psychological therapies. Clinical Outcomes in Routine Evaluation»2.
Barkhamin ym. (2005) tutkimuksessa kerättiin tiedot 32:sta perusterveydenhuollon keskuksesta ja 17:sta kliinisiä psykologia ja psykoterapiapalveluita tarjoavasta keskuksesta potilaiden aloitustilanteesta ennen hoitoa tai psykoterapiaa. Keskuksissa käytettiin CORE-OM:ta tai siitä lyhentäen muokattua terapiakäyntien muutoksen arviointiin tarkoitettua CORE-SF/A -mittausta rutiininomaisesti ennen hoidon aloittamista. Potilaita oli 6610 perusterveydenhuollossa ja 2311 erikoispalveluista. Niitä potilaita, joilta puuttui yli kolme vastausta, ei otettu mukaan tutkimukseen. Tällä perusteella tutkimukseen valikoitui 5733 perusterveydenhuollon ja 1918 erikoispalveluiden potilasta. Ongelmien kesto rekisteröitiin neljään kategoriaan: alle 6 kuukautta, 6–12 kk, yli 12 kuukautta tai toistuva/jatkuva «Barkham M, Gilbert N, Connell J ym. Suitability and utility of the CORE-OM and CORE-A for assessing severity of presenting problems in psychological therapy services based in primary and secondary car»3.
Barkahamin ym. (2007) artikkelissa tutkitaan 1684 potilaan CORE-OM ja BDI-I (Beck Depression Inventory) mittareiden arvoja ja niiden pysyvyyttä mitattuna enintään 12 kuukautta ennen terapian alkamista. Tuloksia verrattiin 1623 ilman hoitokontaktia olevan henkilön tuloksiin «Barkham M, Mullin T, Leach C ym. Stability of the CORE-OM and the BDI-I prior to therapy: evidence from routine practice. Psychol Psychother 2007;80(Pt 2):269–278.»4.
Vuoden 2008 artikkelissa koottiin useita psykoterapiaan liittyviä artikkeleita ja etsittiin niistä saadut CORE-OM ja BDI mittareilla mitatut arvot ja muunnettiin ne toisikseen muuntokaavan avulla. Saatuja tuloksia arvioitiin CORE-OM mittarin validiteetin arvioimiseksi «Barkham M, Stiles WB, Connell J ym. Effects of psychological therapies in randomized trials and practice-based studies. Br J Clin Psychol 2008;47(Pt 4):397–415.»5.
Evans ym. «Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60.»9 on koonnut tiedot 13 artikkelista, joissa on tutkittu psykoterapiaan hakeutuneita henkilöitä, jotka ovat täyttäneen kyselykaavakkeita ennen terapiaa, sen aikana ja sen jälkeen. Tutkimusten tarkoituksena on ollut arvioida CORE-OM mittarin toimivuutta psykoterapian tai rajatun terapeuttisen hoitointervention tehon mittaamisessa. Vertailussa on käytetty seuraavia mittareita: BDI-I, BDI-II (Beck Depression Inventory Scale), BAI (Beck Anxiety Inventory), BSI (Brief Sympton Inventory), SCL-90-R (Symptom Checklist 90-R), IIP-32 (Inventory of Interpersonal Problems), GHQ-A, GHQ-B, GHQ, GHQ-C, GHQ-D (the General Health Questionnaire Screening Instrument) (Evans ym. 2002). Katsaukseen valitut tutkimukset on tehty Englannissa 23:sta terveydenhoitopalveluita tai terapiaa tarjoavasta keskuksesta. Tutkimuksissa eroteltiin kliiniset (n=890) ja ei-kliiniset (n=1106) tutkittavat. Terapiaa antoivat useiden ammattikuntien edustajat ja terapiamuodot olivat erilaisia.
Cahillin ym. (2006) tutkimukseen osallistui 77 henkilöä, joilla oli diagnosoitu vaikea masennusjakso (major depressive episode) ja terapiajakso oli suunnitteilla. Potilaita pyydettiin täyttämään CORE-OM ennen terapiaa ja terapian kulkua seurattiin täyttämällä 18-kohtainen CORE-SF/ A tai B «Cahill J, Barkham M, Stiles WB, Twigg E, Hardy GE, Rees A ym. Convergent validity of the CORE measures with measures of depression for clients in cognitive therapy for depression. J Couns Psychol 2006»6.
Ruotsalaisessa CORE-OM mittarin validointitutkimuksessa ei-kliiniseen ryhmään kuului 229 yliopisto-opiskelijaa (iät 17–56 vuotta) ja kliiniseen ryhmään 619 henkilöä (iät 16–87 vuotta) perusterveydenhuollon yksiköistä. Kliinisestä aineistosta suljettiin pois ne, joilla oli vakavia mielenterveyden häiriöitä (vähemmän kuin 5 %) «Elfström ML, Evans C, Lundgren J ym. Validation of the Swedish version of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation Outcome Measure (CORE-OM). Clin Psychol Psychother 2013;20(5):447–455.»8.
Suomalaisen CORE-OM mittarin validointitutkimuksen kliininen aineisto kerättiin seitsemästä eri toimipisteestä ympäri Suomea. Tutkimuksessa kliininen populaatio tarkoittaa mielenterveyspalveluita käyttäviä henkilöitä, jotka ovat hakeutuneet mielenterveyspalveluiden piiriin tutkimuksen ollessa käynnissä vuosina 2013–2015. Tutkimuslomakkeet ohjeistettiin täytettäväksi ennen ensimmäistä ohjauskertaa «Lehmus K, Törmänen I. CORE-OM- mittarin suomalainen validointitutkimus: kliininen aineisto, Psykologian pro gradu -tutkielma. Kasvatustieteiden ja psykologian osasto, Itä-Suomen yliopisto 2015. »10.
Norjalaisessa CORE-OM mittarin validointitutkimuksessa kliiniseen väestöön kuului 527 potilasta norjalaisista psykiatrian erikoispalveluista ja ei-kliiniseen väestöön 464 henkilöä, jotka olivat mm. opiskelijoita «Skre I, Friborg O, Elgarøy S ym. The factor structure and psychometric properties of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation--Outcome Measure (CORE-OM) in Norwegian clinical and non-clinical sampl»12. Lisäksi tutkimukseen osallistui 81 lääketieteen ja psykologian opiskelijaa, jotka puhuivat sujuvasti norjaa ja englantia ja he täyttivät CORE-OM englannin ja norjan kielellisiä versioita viikon välein ja heidän ryhmässään tutkittiin myös mittarin reliabiliteettia.
Linkit
Mielenterveystalo «https://www.mielenterveystalo.fi/fi»3
CORE System Trust «https://www.coresystemtrust.org.uk/»4
Mittarin tiedot koonnut
Arja Sulkuvesi, LL, työterveyshuoltoon erikoistuva
Työryhmä:
- Minna Helkavaara, PsM, psykologi, psykoterapeutti
- Heli Valkeinen, TtT, erikoistutkija
- Aki Vuokko, LL, työterveyslääkäri
- Katinka Tuisku, LT, osastonylilääkäri, psykiatrian dosentti
- Tanja Laukkala, LT, psykiatrian erikoislääkäri
Hyväksynyt:
TOIMIAn työikäisten toimintakyky -asiantuntijaryhmä «https://thl.fi/aiheet/toimintakyky/toimia-tietokanta/toimia-verkosto/organisaatio#tyoikaisten-toimintakyky»6
Sidonnaisuudet:
Ilkka Pakkala: Ilmarinen, apulaisylilääkäri ja Aava, työterveyslääkäri, ammatinharjoittaja
Muilla TOIMIA/Työikäisten toimintakyky -asiantuntijaryhmän jäsenillä ei sidonnaisuuksia.
Alkuperäinen lähde
Barkham M, Margison F, Leach C ym. Service profiling and outcomes benchmarking using the CORE-OM: toward practice-based evidence in the psychological therapies. Clinical Outcomes in Routine Evaluation-Outcome Measures. J Consult Clin Psychol 2001;69(2):184–196 «PMID: 11393596»PubMed.
Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60 «PMID: 11772852»PubMed.
Kirjallisuutta
- Appelqvist-Schmidlechner K, Tuisku K, Tamminen N, Nordling E, Solin P. Mitä on positiivinen mielenterveys ja kuinka sitä mitataan? Yleiskatsaus. Suomen Lääkärilehti 2016;71(24):1759–1764.
- Barkham M, Margison F, Leach C ym. Service profiling and outcomes benchmarking using the CORE-OM: toward practice-based evidence in the psychological therapies. Clinical Outcomes in Routine Evaluation-Outcome Measures. J Consult Clin Psychol 2001;69(2):184–196 «PMID: 11393596»PubMed.
- Barkham M, Gilbert N, Connell J ym. Suitability and utility of the CORE-OM and CORE-A for assessing severity of presenting problems in psychological therapy services based in primary and secondary care settings. Br J Psychiatry 2005;186:239–246 «PMID: 15738505»PubMed.
- Barkham M, Mullin T, Leach C ym. Stability of the CORE-OM and the BDI-I prior to therapy: evidence from routine practice. Psychol Psychother 2007;80(Pt 2):269–278 «PMID: 17535599»PubMed.
- Barkham M, Stiles WB, Connell J ym. Effects of psychological therapies in randomized trials and practice-based studies. Br J Clin Psychol 2008;47(Pt 4):397–415 «PMID: 18625084»PubMed.
- Cahill J, Barkham M, Stiles WB, Twigg E, Hardy GE, Rees A ym. Convergent validity of the CORE measures with measures of depression for clients in cognitive therapy for depression. J Couns Psychol 2006;53(2):253–259.
- Coresystemtrust.org.uk, Core System User Manual.
- Elfström ML, Evans C, Lundgren J ym. Validation of the Swedish version of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation Outcome Measure (CORE-OM). Clin Psychol Psychother 2013;20(5):447–455 «PMID: 22438100»PubMed.
- Evans C, Connell J, Barkham M ym. Towards a standardised brief outcome measure: psychometric properties and utility of the CORE-OM. Br J Psychiatry 2002;180(1):51–60 «PMID: 11772852»PubMed.
- Lehmus K, Törmänen I. CORE-OM- mittarin suomalainen validointitutkimus: kliininen aineisto, Psykologian pro gradu -tutkielma. Kasvatustieteiden ja psykologian osasto, Itä-Suomen yliopisto 2015.
- Paunio T, Lindfors O, Kalska H, Karlsson H, Kurri K, Lehtovuori P, Melart P, Melartin T, Näätänen P, Pirkola S, Wahlström J. Psykoterapiaprosessit nyt ja tulevaisuudessa: yleiskatsaus. Suomen Lääkärilehti 2012;67(37):2547–2553.
- Skre I, Friborg O, Elgarøy S ym. The factor structure and psychometric properties of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation--Outcome Measure (CORE-OM) in Norwegian clinical and non-clinical samples. BMC Psychiatry 2013;13:99 «PMID: 23521746»PubMed.